:44:01
Recuerdo cuando encontré sus cuerpos.
:44:05
Me quedé allí hasta que pasó
mucho tiempo sin saber qué podía hacer.
:44:13
Yo no tenía armas...
:44:16
pero no deseaba luchar.
:44:19
Tampoco recé.
:44:22
No hice nada de nada.
:44:25
No me quedaba ningún propósito.
:44:30
Después de pasado un año...
:44:33
mi poder me mostró
cómo podía vengarme.
:44:38
Y siempre, desde entonces,
me estoy vengando.
:44:43
Pero no importa cuántos pueda matar.
:44:47
No he podido recuperar a mi familia.
:44:53
Yosin...
:44:55
el Dios apache, es un Dios de paz.
:45:02
Yo te di la piedra azul.
:45:09
Tú me das esto.
:45:19
Se hará la paz.
:45:26
El 4 de septiembre de 1886...
:45:29
Gerónimo y 34 hombres,
mujeres y niños chiricahuas...
:45:33
se rindieron al general Nelson Miles.
:45:36
Mientras entregaba sus armas,
Gerónimo dijo simplemente:
:45:40
"En un tiempo me movía como el viento.
Ahora me rindo, y eso es todo".
:45:45
Él rechazó cualquier otra conversación
con el general.