:26:03
-to mislite, poruènièe?
-Siguran sam da æe mu biti èast,
:26:07
ne samo dunost.
:26:09
U redu, g. Davis.
:26:11
Pratit æe ga mali odred vojnika.
:26:14
Apaèi æe biti pod zatitom amerièke vojske.
:26:21
G. Davis je mlad.
:26:24
Mladi Apaèi, mladi Bijeli èovjek,
to su nade Zapada.
:26:30
Gatewood.
:26:32
Posjetite me.
:26:34
Volio bih to.
:26:36
Nadam se daje rat svrio, prijatelju.
:26:38
Nantan Lupan eli
da Chiricahua nauèe biti farmeri.
:26:41
To im jejedina prilika.
:26:42
Moraju se promijeniti.
:26:45
Prola su stara vremena.
:26:48
Nantan Lupan kae
da se rezervat ne smije napustiti...
:26:52
èak ni na nekoliko sati bez dozvole.
:26:54
Nije doputeno piti viski ili pivo.
:26:59
Svako krenje tih pravila...
:27:02
uzrokovat æe postavljanje ograda.
:27:21
eli znati zbog èega postoje pravila.
:27:23
Zato kanjavati?
:27:25
to vas briga ako Apaèi piju? Piju i vojnici.
:27:30
Nantan Lupan kae
ako Apaèi piju, onda se i bore.
:27:36
Apaèi stvaraju neprilike.
:27:38
To nije dobro ni za koga.
:27:39
Nije dobro za Apaèe,
nije dobro za vojnike...
:27:42
nije dobro za Bijelog èovjeka.
:27:53
Zato su svi Apaèi kanjeni
ako samo neki rade loe stvari?