:30:02
Jste jeden z nejlepích
velitelù kavalérie, jaké znám...
:30:05
... a vae zásluhy pro armádu
jsou neocenitelné.
:30:15
Nemluvme u o tom.
:30:25
Záleitost je uzavøená.
Dobrou noc, generále.
:30:48
PÁTEK, 3 ÈERVENCE 1963
:30:51
POSLEDNÍ DEN
:31:07
Plukovníku, pane.
:31:13
Co to dìlá ?
:31:15
Dávám nohám odpoèinek.
:31:21
Dobøe.
:31:25
Má odtud dobrý výhled.
:31:29
Kde jsi byl ?
:31:31
Vyslali jsme oddíl...
:31:33
...pro nìjaké dalí zemøelé due...
:31:36
...a nali jsme u nich kávu,
kterou u nestihli vypít.
:31:39
Ty jsi zvrhlík.
:31:45
Lawrenci, vèera sis vedl skvìle.
:31:48
Rebelové stále obnovovali útoky.
:31:52
Obdivoval jsi je.
:31:55
Myslí, e dnes znovu zaútoèí ?
:31:58
Nevypadá to, e by chtìli odejít.