:20:05
Yes.
:20:08
Yes, I'll be right there.
All right, professor.
:20:15
- Please get out.
- Maybe I'll say hello to the professor.
:20:18
Out of the question.
:20:21
Right.
:20:24
Okay.
:20:32
But this was meant to happen.
:20:34
- What?
- What I mean to say is...
:20:37
...who knows what it might
lead to, you and me...
:20:41
If you continue, you're gonna
get a slap in the face.
:20:44
I didn't mean to...
:20:46
I want a constant surveillance
on the egg day and night.
:20:49
- Yes, sir.
- Keep up time-lapse photography...
:20:52
...one frame per hour. The
colour seems to be changing.
:21:00
Yeah, I'm sorry about that. I guess it
must have dropped into my pocket.
:21:04
I'll bring it back as soon as I can.
:21:07
I don't believe
a word you're telling me!
:21:09
If you ask me, you stole it from here.
:21:12
Bring it back right now or else.
:21:17
So I'm a thief now, huh?
:21:22
Azusa, wanna hear my theory
about our egg here?
:21:25
Sure.
:21:28
The egg's colour indicates how
it's feeling at the time, I think.
:21:33
When we took it from its nest
on the island, it turned red.
:21:37
Because it was afraid.
:21:40
It turns red whenever
it's afraid or distressed.
:21:45
- I see.
- Azusa...
:21:47
...I checked your
duty hours for last week.
:21:51
I found that whenever you were away,
the egg turned bright red.
:21:56
Otherwise, it stayed a normal colour.
:21:59
- Look here.
- But why would it do that?