Groundhog Day
Преглед.
за.
за.
следващата.

:11:03
- Ще се видим.
- Ще повървя с теб.

:11:06
Всеки път, когато ми се отвори
възможност се издувам като бик.

:11:09
Нед Бика, това съм аз в момента.
:11:11
Имам приятели които много си падат
по статистически данни.

:11:15
Това е една голяма лайнарщина.
:11:18
Чувал ли си за застраховка с
допълнителен дивидент?

:11:20
Мисля че това е точно от което
имаш нужда.

:11:23
Господи!
Толкова се радвам да те видя!

:11:27
- Какво ще правиш на обяд?
- Нещо друго.

:11:30
Радвам се че се видяхме,
Чипоноско. Пази се.

:11:37
Внимавай къде стъпваш,
Дълбокичко е!

:11:47
Нека музиката да засвири.
Оркестъра.

:11:51
Пенсилвания Полка.
:11:54
Изберете си партньор
и се присъединете към забавлението

:12:01
Тук е номер 1.
:12:05
Забавлявайте се.
:12:10
Фил, ела тук!
:12:12
Къде беше?
:12:13
Една гигантска пиявица ми се беше
лепнала. Беше ужасно.

:12:17
Ще пропуснеш цялата забава.
Тези хора са велики.

:12:20
Някои ще купонясват цяла нощ.
Ще пеят докато им стане твърде студено...

:12:23
тогава ще седнат до огъня,
ще се стоплят и ще запеят отново.

:12:29
Рита, тези хора са селяни.
:12:32
Добре ли спа без мен?
Цяла нощ си се въртяла, нали?

:12:36
- Ти си невероятен.
- Кой ти го каза?

:12:39
Време е за мармота.
:12:46
С мен на три.
:12:48
Две, едно.
:12:49
Един път в годината, нацията обръща поглед
към това мъничко селце в Пенсилвания...

:12:55
за да види как майстора си вършви работата.
:12:57
Майстора?
Пункустауни Фил...

:12:59
най - известния синоптик на света.

Преглед.
следващата.