:37:01
Dìláte si legraci?
:37:02
Na angliètinu jste mìla...
:37:04
Walshovou.
:37:06
Nancy. Lincolnova. Walshová.
:37:10
Mockrát dìkuju.
:37:26
Nancy?
:37:29
Nancy Taylorová!
:37:32
Z Lincolnovy støední koly!
:37:34
Na Walshové jsem sedìl vedle tebe.
:37:38
-Nevzpomínám si.
-Phil Connors!
:37:42
-To je neuvìøitelný!
-Nepamatuje?
:37:47
Pozval jsem tì na ples.
:37:50
Phil Connors?
:37:52
Byl jsem malý a vyrostl jsem.
:37:59
Jak se má?
:38:01
Skvìle.
:38:02
Stranì ti to sluí!
:38:04
Fakt ti to stranì sluí!
:38:08
Musím ted' jít natoèit reportá.
:38:11
Tyjsi reportér?
:38:12
Dìlám poèasí na 9. kanálu.
:38:15
No paneèku! To je skvìlý!
:38:17
Pak bychom tøeba mohli...
:38:19
Jo, urèitì!
:38:20
Tak poèkej tady.
:38:22
Slibuje? Hned jsem zpátky.
Dr mi palce!
:38:26
Hodnì tìstí!
:38:45
Phile!
:38:47
Rito!
:38:52
Kdo je Rita?
:38:53
Jak to mám vìdìt?
:38:55
Coe?
Má mì jen na jednu noc?
:38:58
Naopak, Nancy...