:44:02
Moc se mu podobám.
:44:09
To je Phil Connors!
:44:10
Dobrý den.
:44:12
Díky, e se na mì koukáte.
:44:26
Jakou máme anci
se odsud dnes dostat?
:44:29
Auto nechytá. Larry ho spravuje.
:44:32
To jsem si myslel.
:44:33
Dáte si nìco k pití?
:44:38
Jim Beam, led a vodu.
:44:41
A sleèna?
:44:42
Vermut s ledem a citronem.
:44:51
Jakou máme anci
se odsud dnes dostat?
:44:53
Auto nechytá. Larry ho spravuje.
:44:56
To jsem si myslel.
:44:57
Dáte si nìco k pití?
:45:02
Vermut s ledem a citronem.
:45:05
A sleèna?
:45:06
Dám si toté.
:45:08
Moje oblíbené pití.
:45:10
Moje taky!
:45:12
Pøipomíná mi to Øím.
:45:14
Jak polední
slunce praí do domù.
:45:18
Na co si pøipijeme?
:45:22
Na svitì!
:45:24
Vdycky piju na mír ve svìtì.
:45:35
Dáte si nìco k pití?
:45:39
Vermut s ledem a citronem.
:45:43
A sleèna?
:45:45
Dám si toté.
:45:47
Moje oblíbené pití.
:45:49
Moje taky!
:45:51
Pøipomíná mi to Øím.
:45:54
Jak polední slunce
praí do domù.
:45:58
Na co si pøipijeme?