:36:04
Parat? Vi må af sted for at
undgå det værste vejr.
:36:08
Tak, Larry.
Vil du have resten med i en pose?
:36:12
Jeg bliver og spiser færdig.
Jeg troede, du hadede byen.
:36:16
Jeg er så småt ved at kunne lide den.
:36:19
Hold op med at glo.
De her er fremragende.
:36:22
Bon appétit.
:36:33
Er du kommet for kyndelmissen?
:36:36
Ja, det går jeg aldrig glip af.
:36:39
Hvad hedder du?
:36:42
Nancy Taylor. Og du hedder?
:36:44
- Hvilken high school gik du på?
- Hvad?
:36:47
High school?
:36:49
Lincoln i Pittsburgh. Hvem er du?
:36:52
Hvem var din engelsklærer
i 1 2. klasse?
:36:55
Laver du sjov?
:36:57
Nej,
i 1 2. klasse var din engelsklærer...
:36:59
Mrs. Walsh.
:37:01
Nancy. Lincoln. Walsh.
:37:05
Mange tak.
:37:21
Nancy?
:37:24
Nancy Taylor!
:37:26
Lincoln High School!
:37:29
Jeg sad ved siden af dig
i mrs. Walshs engelsktimer!
:37:33
- Undskyld...
- Phil Connors!
:37:37
- Det er utroligt!
- Du husker mig ikke, vel?
:37:42
Jeg inviterede dig til studenterbal.
Phil Connors?
:37:47
Jeg var lille og er nu skudt i vejret.
:37:52
- Hvordan har du det?
- Fint.
:37:57
Du ser godt ud.
Du ser enormt godt ud.