Groundhog Day
prev.
play.
mark.
next.

:52:00
Nej, i aften.
Det skal være i aften.

:52:03
Nej, Phil, ærlig talt.
:52:07
Bliv lidt, og hvis du kan lide det,
så bliv lidt længere.

:52:10
- Og hvis du kan lide det, så bliv.
- Lad os ikke ødelægge det, okay?

:52:15
- Jeg vil heller ikke ødelægge det.
- Du ved, jeg ikke kan blive her.

:52:20
Hvorfor ikke? Jeg elsker dig.
:52:25
Elsker du mig?
:52:27
- Du kender mig ikke engang.
- Jeg kender dig.

:52:33
Åh nejk Jeg fatter ikke,
jeg faldt for dette!

:52:36
- Hele dagen har været èn stor fælde.
- Nej, det har ej.

:52:40
- Og jeg hader fudge. Ad!
- lngen hvid chokolade, ingen fudge.

:52:45
Hvad laver du?
Laver du en eller anden liste?

:52:48
Spurgte du mine venner,
hvad jeg kan lide?

:52:52
- Er det, hvad kærlighed er for dig?
- Dette er ægte kærlighed.

:52:55
Hold så op med at sige det!
Du må være tosset.

:52:59
Jeg kunne aldrig elske dig,
for du elsker kun dig selv.

:53:03
Jeg kan ikke engang lide mig selv.
Giv mig en chance til.

:53:08
Det er for at få mig
til at synes om dig.

:53:17
- Sidst, jeg gjorde det, var jeg barn.
- Det er sjovt!

:53:21
Ægte sjov. Det er det, der mangler
i verden i dag.

:53:26
Jeg glæder mig til at lege med mine
egne børn. Jeg vil have masser!

:53:30
Jeg vil adoptere, have mine egne
og have plejebørn.

:53:34
Jeg fik det her i snemandsbutikken.
:53:36
Hov! Nogle børn kastede
snebolde efter os!

:53:39
Kom her! Lad os have det lidt sjovt!
:53:44
Jeg ville ønske,
det var mine egne børn.

:53:49
Kan jeg adoptere jer?
:53:52
Der er en fin en herovre.
Var det ikke stærkt?


prev.
next.