:44:02
Wirklich, unheimlich dicht.
:44:09
Sie sind Phil Connors!
:44:10
Hallo.
:44:12
Danke für's Einschalten.
:44:26
Also, wie stehen die Chancen,
dass wir heute wegkommen?
:44:29
Der Wagen springt immer noch nicht an.
Larry arbeitet dran.
:44:32
War das nicht klar?
:44:33
Darf ich lhnen einen Drink spendieren?
:44:38
Jim Beam, Eis, Wasser.
:44:41
Für Sie, Miss?
:44:42
Süßen Wermut auf Eis
mit einem Scheibchen Zitrone.
:44:51
Also, wie stehen die Chancen,
dass wir heute wegkommen?
:44:53
Der Wagen springt immer noch nicht an.
Larry arbeitet dran.
:44:56
War das nicht klar?
:44:57
Darf ich lhnen einen Drink spendieren?
:45:02
Süßen Wermut mit Eis und
einem Scheibchen Zitrone.
:45:05
Für Sie, Miss?
:45:06
Das Gleiche, bitte.
:45:08
Das ist mein Lieblingsdrink.
:45:10
Meiner auch!
:45:12
Erinnert mich immer irgendwie an Rom.
:45:14
Wenn die Sonne nachmittags
golden auf die Häuser fällt.
:45:18
Worauf wollen wir trinken?
:45:22
Auf das Murmeltier!
:45:24
lch trinke immer auf den Weltfrieden.
:45:35
Darf ich lhnen einen Drink spendieren?
:45:39
Süßen Wermut auf Eis
mit einem Scheibchen Zitrone.
:45:43
Für Sie, Miss?
:45:45
Das Gleiche, bitte.
:45:47
Das ist mein Lieblingsdrink.
:45:49
Meiner auch!
:45:51
lch denke dabei immer irgendwie an Rom.
:45:54
Wenn die Sonne nachmittags
golden auf die Häuser fällt.
:45:58
Worauf wollen wir trinken?