:06:13
Rita, no puedo alojarme aquí.
:06:16
- Prima donna.
- ¿Cuál es el problema?
:06:19
Lo odio. Estuve aquí hace 2 años.
Me sentí muy desgraciado.
:06:23
- No me quedaré aquí.
- Tú no te alojas aquí.
:06:26
¿No?
:06:28
Larry me alcanzó.
Te reservé un cuarto en una hostería.
:06:33
¡Genial!
:06:38
Mantener feliz al talentoso.
:06:40
Haré lo que pueda.
:06:42
Ayúdame a relajarme.
:06:46
Dentro de lo razonable.
¿Vienes a cenar con Larry y conmigo?
:06:50
No, gracias.
Ya vi cómo come Larry.
:06:55
Duerme bien.
Nos vemos por la mañana.
:06:59
No llegues tarde.
:07:02
¿Se llamó a sí mismo talentoso?
:07:32
¡Acampantes, hora de levantarse!
¡No se olviden las botas!
:07:35
- ¡Hace frío hoy!
- ¡Hace frío todos los días!
:07:38
- ¿Estamos en Miami?
- ¡Lo dudo mucho!
:07:41
Los caminos estarán peligrosos
por la tormenta de nieve.
:07:45
¿Tormenta de nieve?
:07:47
¡Aquí está el informe!
:07:49
¡El Servicio Meteorológico pronostica
una tormenta de nieve!
:07:53
¡Pero hay otra cuestión
especialmente emocionante!
:07:56
- ¡Frío!
- Especialmente frío.
:07:58
La pregunta
en los labios de todos--