:00:56
Quelqu'un m'a demandé...
:00:58
''Phil, si tu pouvais aller
n'importe où, où irais-tu ?''
:01:01
J'ai répondu : '' Probablement ici...
:01:04
Elko, Nevada.''
Le record du jour avec 26 degrés.
:01:07
Demain, les Californiens
auront un temps chaud...
:01:10
des gangs en guerre
et de l'immobilier hors de prix.
:01:13
Dans le Nord-ouest, il y aura...
:01:16
des arbres gigantesques.
:01:18
Dégagé sur les Rocheuses
et les plaines.
:01:20
Mais attention, voilà du vilain.
:01:25
Oh, là là !
:01:26
Front en marche !
Attention !
:01:28
Ça veut dire quoi, pour nous ?
Un de ces gros trucs bleus !
:01:32
L'air froid et glacé de l'arctique,
cette masse polaire...
:01:37
rencontrera la masse humide
qui remonte du Golfe.
:01:40
Leur mélange en altitude
formera de la neige.
:01:43
Elle n'atteindra pas Pittsburgh.
Ça va aller tout droit sur Altoona.
:01:48
On a eu chaud !
:01:49
Voyons voir la semaine.
:01:52
Comme vous voyez,
pas de quoi s'effrayer.
:01:55
Couvrez-vous bien, mais laissez
les bottes à la maison.
:01:58
Je ne serai pas là à 22h.
Demain, c'est le Jour de la marmotte.