:02:04
Prema legendi, ako se 2. veljaèe
svizac probudi...
:02:08
...i vidi svoju sjenu,
zima æe trajati jo 6 tjedana.
:02:11
- Drite fige!
- Bit æe zabavno.
:02:13
- Veæ treæu godinu zaredom ide?
- Èetvrtu.
:02:19
Hvala, Phile.
:02:21
Slijedi emisija o seksu
i nasilju u filmovima.
:02:29
- Moe iæi.
- Dobra zabava u Punxsutawneyju!
:02:32
- Moe iæi.
- Dobra zabava u Punxsutawneyju!
:02:33
Samo da zna...
:02:36
...jedna velika TV-postaja
se zanima za mene.
:02:39
Ona za prodaju preko TV-a!
:02:42
Ba ti hvala, Larry.
Èekaj me u kombiju.
:02:45
- Sjajno, Phile: `Mnogo drveæa`?!
- Prestani!
:02:49
Moe li dati prognozu u 22 h?
:02:51
Ako eli ostati,
mogu i sutra u 1 7 h...
:02:56
Ostati u Punxsutawneyju?!
Zaboga!
:02:59
Rita misli da bi bilo zgodno
ostati na zabavi.
:03:04
Bilo bi super da snimite
kako se tamo zabavljaju.
:03:08
Nisi jo radio s njom.
Sjajna je.
:03:11
Bit æe sjajna producentica.
Bit æe vam zabavno.
:03:18
Nije moj tip.
Sutra sam ovdje.