Groundhog Day
prev.
play.
mark.
next.

:52:01
Nem, tényleg mennem kell.
Majd holnap találkozunk.

:52:05
Ne, ma este.
Feltétlenül ma este!

:52:08
Ne, Phil, igazán!
:52:12
Egy kicsit maradjon, és ha
tetszik, még egy kicsit!

:52:15
És ha tetszik, még egy kicsit!
:52:18
Ne rontsuk el, jó?
:52:20
Én sem szeretném elrontani.
:52:22
Tudja, hogy nem maradhatok.
:52:25
Miért nem? Szeretem magát.
:52:30
Szeret engem?
:52:32
- De hisz nem is ismer.
- Ismerem magát.

:52:38
Nem! Nem tudom elhinni, hogy
bedõltem magának!

:52:41
Az egész nap meg lett rendezve.
:52:43
Dehogyis!
:52:45
És utálom a karamellt! Fújj!
:52:48
Se fehér csoki, se karamell.
:52:50
Mégis mit csinál?
Valami listát készít?

:52:54
Felhívta a barátaimat, hogy
tudja, mit szeretek?

:52:57
- Ez magának a szerelem?
- Ez komoly. Tényleg szeretem.

:53:00
Ne mondja többször!
:53:02
Maga õrült!
:53:04
Nem tudnám szeretni, mert
csakis önmagát szereti.

:53:08
Én magamat se szeretem.
Adjon még egy lehetõséget!

:53:13
Azért, mert bedõltem magának.
:53:22
Gyerekkorom óta nem csináltam.
:53:25
Jó móka!
:53:26
Tényleg jó móka!
Pont ez hiányzik a világból.

:53:31
Bár a saját gyerekeimmel
csinálhatnám!

:53:33
Sok gyereket akarok!
:53:35
Adoptáltat, saját gyereket,
örökbefogadottat.

:53:39
Ezt a hóemberáruházban vettem.
:53:41
Hé! Hógolyóval dobálnak a srácok.
:53:44
Gyertek ide! Mókázzunk együtt!
:53:49
Bár a sajátjaim volnának!
:53:54
Egyikteket sem kell örökbefogadni?
:53:58
Ez milyen volt?

prev.
next.