1:13:01
Köszönöm, Phil.
1:13:02
Larry?
1:13:03
Föl nélkül, két cukorral.
1:13:05
Kösz, Phil.
1:13:07
Süteményt?
1:13:08
Éppen felállunk.
1:13:09
Süteményt, Larry?
Válassz!
1:13:12
Kösz. Málnás! Remek!
1:13:15
Beszéltem Buster Greennel,
a fõ mormotaõrrel.
1:13:18
Szerinte innen lesz
a legjobb a felvétel.
1:13:21
- Mit szól hozzá?
- Nekem tetszik.
1:13:24
Larry?
1:13:26
Jó. Csináljuk innen!
1:13:28
Helyes, Phil!
1:13:30
Talán szerencsénk lesz.
Hadd segítsek!
1:13:34
Hagyd! Idd a kávédat!
Majd én.
1:13:38
Tényleg, vannak gyerekeid?
1:14:14
Zongoraórát szeretnék venni.
1:14:16
Éppen tanítvány van nálam.
Ha holnap visszajönne...
1:14:20
Szeretnék belevágni.
Fizetek ezer dollárt.
1:14:25
Jöjjön be!
1:14:45
Jó reggelt! Mormotanézõbe?
1:14:47
Buon giorno, signore!
1:14:50
Mit gondol, korán jön a tavasz?
1:14:53
"Hosszú álmát alussza a tél
1:14:55
de arca mosolyog
1:14:57
a tavaszról álmodik."
1:14:59
Ciao!