:57:32
Po raz kolejny
cały kraj przygląda się...
:57:36
małej wiosce
w Zachodniej Pennsylwanii.
:57:39
Ta zima...
:57:42
nigdy się nie skończy...
:57:45
dopóki ten świstak
będzie widział swój cień.
:57:49
Nie ma innej możliwości.
:57:52
Trzeba go powstrzymać.
:57:55
Ja tego dokonam.
:57:59
Super.
:58:00
Świetnie.
:58:02
Odbiło mu.
:58:08
Martwię się,
że z Philem jest niedobrze.
:58:12
Z nim jest bardzo niedobrze.
:58:16
Cześć, Phil.
:58:18
Skończyłem się.
:58:20
Z tej sytuacji nie ma wyjścia.
:58:24
Nie zapomnij, że przeżyliśmy
razem piękny dzień.
:58:30
Cóż, koleżko...
:58:32
Spisałeś się. Uśmiechnął się
do mnie! Widziałeś?
:58:35
Na pewno.
:58:38
Dalej, kolego. Ruszamy.
:58:42
Witam. Pomóc panu w czymś?
:58:47
Co pan wyprawia?
:58:53
Szybko, ktoś porwał Phila!
:58:56
Gońmy go!