:53:09
"Bom dia! Hora de levantar."
:53:14
"Calcem as botas,
está muito frio."
:53:18
"Todos os dias faz frio."
:53:21
O Lago Chapala fica perto
da cidade de Guadalajara.
:53:26
O que é México?
- O que é México? Lagos e rios.
:53:30
Sêneca é o maior destes lagos
no centro-oeste de Nova Iorque.
:53:33
Quais são os Finger Lakes?
- Quais são os Finger Lakes?
:53:40
O que é Titicaca?
- O que é Titicaca?
:53:43
Lagos e rios.
:53:46
O que é Ródano?
:53:48
... este rio tem águas azuis.
:53:51
O que é Ródano?
- Esta resposta dá-lhe mil dólares.
:53:56
Muito bem!
:53:58
É deplorável, centenas de
pessoas estão a congelar aqui...
:54:03
... à espera de adorar um rato.
:54:05
Que vergonha! O Dia da Marmota
antes significava alguma coisa.
:54:08
Eles tiravam o rato e comiam-no!
Vocês são hipócritas! Todos!
:54:16
Algum problema, Larry?
:54:18
Anda tu falar aqui.
:54:21
Estás chateada, princesa? Se queres
uma previsão para o tempo...
:54:25
... estás a perguntar ao Phil errado.
Eu vou-te dar uma previsão.
:54:30
O Inverno será gelado,
será cinzento...
:54:35
... e vai durar...
:54:36
... até o fim da tua vida.