:30:05
Vrei sa vomiti aici
sau in masina?
:30:08
Cred ca, ambele.
:30:21
Nu cred ca ar trebui sa conduc.
:30:24
Nici eu .
:30:26
Pazeste-ti capul.
:30:27
Pazeste-ti picioarele.
Nu sparge nimic.
:30:30
Sa nu uitam de centurile de siguranta.
:30:34
Cine altcineva ar merge
pentru niste flapjacks acum?
:30:42
Lasa-ma sa te intreb ceva.
:30:44
Zi-i.
:30:47
Daca nu ar mai fi maine?
:30:49
Fara maine? inseamna ca nu vor
fi nici consecinte...
:30:52
...nu catuse.
:30:54
Putem face orice vrem!
:30:58
Adevarat.
:30:59
Putem face orice vrem.
:31:08
Daca voiam sa lovim cutiile postale
puteam sa-l lasam pe Ralph sa conduca!
:31:18
Vor sa opresti.
:31:19
Asteapta!
:31:26
Este acelasi lucru
intreaga ta viata.
:31:28
"Curata camere! Stai drepti
Ridica picioarele!
:31:31
Comporta-te ca un barbat!
:31:33
Fii dragut cu sora ta!
:31:35
Nu amesteca berea cu vinul,niciodata!
:31:40
Nu conduce pe sinele de cale ferata!"
:31:43
Cu asta sunt de acord.
:31:54
Nu stiu, Gus.
:31:56
Cateodata cred ca trebuie sa...
:31:59
...prinzi sansele mari.