:32:01
Suntem politia!Trageti pe dreapta, acum!
:32:05
Noi discutam aici!
:32:12
Pun pariu ca cedeaza primul.
:32:27
Nu voi mai trai dupa
regulile lor de acum!
:32:31
Am observat.
:32:33
Faci alegeri
si traiesti dupa ele.
:32:49
Genunchii mei!
:32:53
Lasa-ma sa ma ocup eu de asta.
:32:57
Trei cheeseburgers,
doua portii mari de cartofi...
:33:00
...doua shake de ciocolata
si o Cola mare.
:33:02
Si niste flapjacks!
:33:04
Nu-i prea devreme pentru flapjacks?
:33:19
Da!
:33:21
Ridicati-va si straluciti, turisti!
:33:23
Nu uitati bocancii!
Este frig afara azi.!
:33:26
Este frig zilnic..
:33:28
Suntem cumva la Miami Beach?
Nici pe departe!
:33:35
Am dormit ca un bebelus.
:33:37
As dori niste cafea de la tine.
:33:39
-Sper
-Flurries se muta mai tarziu...
:33:41
...dar viscolul va lovi
in afara orasului.
:33:43
D-ra Lancaster?
:33:44
M-a cautat cineva
aici in dimineata asta?
:33:47
Poate un oficial?
un chipiu albastru, o arma, un baston?
:33:50
Nu, nimeni de felul asta!
Ar trebui?
:33:53
In aparenta nu.
:33:57
Retineti va rog camera?
Mai raman o zi in plus.