Groundhog Day
к.
для.
закладку.
следующее.

:15:02
Я, со своей стороны, очень рад,
что побывал здесь.

:15:04
Из Панксатонии,
Фил Коннорс. Пока.

:15:08
Хочешь попробовать еще раз,
но без сарказма?

:15:11
Закончили.
Я ушел.

:15:14
Примадонна.
:15:28
Боже, взгляните на это.
:15:32
- Что происходит?
- Я не знаю.

:15:35
Возможно, тот гигантский буран,
что не должен был до нас добраться.

:15:38
Это невозможно.
:15:42
Никто не гудит в рожок
кроме меня, парень.

:16:06
Убирай эту штуковину отсюда.
:16:09
Командир, что происходит?
:16:11
Ничего. Мы закрываем дорогу.
:16:13
- Идет большой буран.
- Какой буран? Пара снежинок.

:16:17
Не слушаете прогноз погоды?
Главный шторм пройдет тут.

:16:20
Это я делаю прогнозы!
:16:22
Вся эта влажность,
идущая с Залива...

:16:25
сместится на запад
и достанется Алтуну.

:16:27
Это в твоей голове влажность.
:16:30
Можешь вернуться в Панксатонию
или можешь замерзнуть насмерть.

:16:35
Выбор за тобой.
Что решаешь?

:16:41
Пока думаю.
:16:42
Все междугородние линии
отключены?

:16:47
А как насчет спутника?
В космосе тоже снег?

:16:52
У вас нет спецлинии для чрезвычайных
обстоятельств или для знаменитостей?

:16:58
Я и то, и другое. Знаменитость
в чрезвычайных обстоятельствах.


к.
следующее.