:36:09
Приятно видеть стареющего человека,
не боящегося опасностей.
:36:12
Это вдохновляет.
:36:15
Я старею не так быстро,
как ты можешь подумать.
:36:18
Еще кофе, милый?
:36:19
Оставьте весь.
:36:21
Пожалуйста.
:36:24
Просто положи это
где-нибудь, парень.
:36:27
Счастье, что не разбил.
:36:30
Ты не беспокоишься о холестерине,
раке легких, простате?
:36:36
Я не беспокоюсь больше
ни о чем.
:36:38
Что делает тебя таким особенным?
Все о чем-то беспокоятся.
:36:41
Именно это делает меня особенным.
Мне даже зубная нить больше не нужна.
:36:55
Что?
:36:58
"Негодяй, сосредоточенный
весь на собственной жизни...
:37:03
Должен утратить справедливую славу...
:37:05
И, вдвойне мертвый,
должен опуститься...
:37:08
До меркой пыли,
откуда он выпрыгнул...
:37:12
Неоплаканный, обесчещенный,
незамеченный."
:37:16
Сэр Вальтер Скотт.
:37:21
- Не любишь поэзию?
- Я люблю поэзию.
:37:25
Я просто подумал, что это
Уиллард Скотт. Я был смущен.
:37:29
Думаешь, я веду себя так,
потому что я эгоцентрик?
:37:32
Я знаю, что ты эгоцентрик.
Это твоя точная характеристика.
:37:37
Готовы, ребята? Нам лучше выходить
чтобы не опоздать из-за погоды.
:37:41
Спасибо, Ларри.
Хочешь это завернуть?
:37:45
- Я останусь и закончу.
- Я думала, ты ненавидишь этот город.
:37:49
Он начал расти в моих глазах.
:37:52
Ларри, брось смотреть.
:37:53
Вот эти великолепны.