:46:15
Итак, каковы шансы
уехать сегодня?
:46:18
Фургон все еще не заводится.
Ларри над этим работает.
:46:21
Тут не предугадаешь.
Я могу купить тебе выпить?
:46:27
Джим Бим, лед, вода.
:46:29
Для вас, мисс?
:46:31
Сладкий вермут со льдом
и с цедрой, пожалуйста.
:46:40
Каковы шансы
уехать сегодня?
:46:43
Фургон все еще не заводится.
Ларри над этим работает.
:46:46
Тут не предугадаешь.
Я могу купить тебе выпить?
:46:52
Сладкий вермут,
лед и цедра, пожалуйста.
:46:55
- Для вас, мисс?
- То же самое.
:46:59
- Это мой любимый напиток.
- Мой тоже.
:47:03
Он заставляет меня думать о Риме,
о том, как солнце освещает здания.
:47:09
За что мы должны выпить?
:47:13
За сурка.
:47:15
Я всегда пью за мир.
:47:26
Я могу купить тебе выпить?
:47:32
Сладкий вермут,
лед и цедра, пожалуйста.
:47:34
Для вас, мисс?
:47:37
То же самое.
Это мой любимый напиток.
:47:41
Мой тоже.
:47:44
Он заставляет меня думать о Риме...
:47:46
о том, как солнце освещает здания.
:47:51
За что мы должны выпить?
:47:55
Я бы хотел помолиться
и выпить за мир.