1:22:02
он видел зиму суровую,
темную и безнадежную.
1:22:06
Мы знаем, что зима просто
еще один шаг в цикле жизни.
1:22:11
Но стоя здесь,
среди жителей Панксатонии...
1:22:15
и согреваясь теплом их очагов
и сердец...
1:22:19
я не могу представить
лучшей судьбы...
1:22:21
чем длинная и сверкающая зима.
1:22:24
Из Панксатонии,
Фил Коннорс.
1:22:27
До встречи.
1:22:31
Очень хорошая речь, Фил.
1:22:33
- Спасибо вам.
- Спасибо.
1:22:35
- Как вам?
- Мужик, ты меня тронул.
1:22:38
- Спасибо, Ларри.
- Тебе спасибо.
1:22:42
Я должен идти.
1:22:44
Это был сюрприз.
Не знала, что ты так разносторонен.
1:22:48
Иногда я сам себя удивляю.
1:22:50
Хочешь немного кофе?
1:22:52
Хотел бы. Но мы можем перенести?
У меня есть несколько заданий.
1:23:00
Каких заданий?
Я думала, вы возвращаемся.
1:23:14
Держу, парень!
1:23:22
Что надо сказать?
1:23:25
Вот сопляк.
Никогда не благодаришь!
1:23:29
Увидимся завтра, может быть!
1:23:39
- И что теперь?
- Ты это сломала.
1:23:42
Просто шина перегрелась.
Будем терпеливыми. Она остынет!
1:23:47
- Землетрясение!
- Не землетрясение!
1:23:51
Что это?
1:23:56
Спасибо, молодой человек.
1:23:59
Не страшно.
У меня есть шина и домкрат.