:16:02
Razmiljam.
:16:04
Ma dajte, sve meðumesne
veze su u prekidu?
:16:08
A satelit?
:16:10
Da li pada sneg u svemiru?
:16:13
Zar nemate neku posebnu liniju
za sluèaj nevolje ili poznate liènosti?
:16:18
Ja sam oboje.
Ja sam poznata liènost u nevolji!
:16:22
Moete li me povezati
preko te linije?
:16:31
Mogu li dobiti jo jednu
sa piæem unutra?
:16:35
Sviða mi se ovde.
:16:38
Ide ne mrmotsku veèeru?
:16:40
Ne, imao sam mrmota za ruèak.
:16:42
Nije lo.
Kao piletina.
:16:44
Idite vas dvoje.
:16:47
Izgleda moæno veèeras, èoveèe.
:16:50
Izviðaèi i ove godine
prodaju kolaèe?
:16:53
Ba je smeno.
:16:55
Pa, ta æe da radi?
:16:57
Mislim da æu se vratiti u sobu...
:16:59
...istuirati
i moda èitati "Hustler".
:17:03
Kako hoæe.
:17:22
Hej, gospoðo.
:17:23
Zar nema tople vode?
:17:25
O, ne, danas je neæe biti.
:17:27
Naravno da neæe.
Ba sam glup.
:17:30
Lepo sanjajte.
:17:54
Kamperi, probudite se!
Ne zaboravite èizme.
:17:57
-Napolju je ba hladno!
-Hladno je svaki dan!