:21:04
Prodaje osiguranje?
:21:06
Jo jedan bing!
Bistar si k'o suza!
:21:09
Ima li ivotno osiguranje?
:21:11
Ako ima, uvek
ti moe zatrebati jo.
:21:13
Zar ne! Mislim, kome ne bi?
:21:15
Ali reæi æu ti neto.
:21:17
Imam oseæaj...
:21:19
...da uopte nema osiguranje.
:21:21
Da li sam u pravu ili sam u pravu
ili sam u pravu ili sam u pravu?
:21:24
Moram da idem.
:21:30
Pazi na prvi korak. Zafrkan je!
:21:56
Fil, ovamo!
:22:01
- Gde si bio?
-Rita. Uèini mi uslugu.
:22:04
Potreban mi je neko da me
jako oamari.
:22:09
Moe ovako?
:22:10
Dobro!
:22:12
Ako ti zatreba pomoæ i oko drugog
obraza, tu sam.
:22:16
Neto se deava.
:22:18
-Jesi li pijan ili ta?
-Lepe mi je kad sam pijan.
:22:21
Mogu li da budem ozbiljan
sa tobom bar minut?
:22:23
Moe li?
:22:24
Jesam ozbiljan!
:22:26
Imam problem.
Moda imam problem.
:22:31
Vreme je za mrmota.
:22:33
Vidi? Znao sam da æe to da kae!
:22:35
Stvarno se oseæam...
:22:37
...èudno.
:22:39
Hajde da odradimo ovo.
Posle æemo poprièati.
:22:43
U redu. Snimaj me za tri...
:22:45
...dva, jedan.
:22:47
Pa, Dan mrmota je...
:22:49
...ponovo...
:22:50
...a to znaèi da smo
se okupili ovde u parku...
:22:53
...èekajuæi najpoznatijeg svetskog
mrmota meteorologa...
:22:57
...Panksatonijskog Fila...
:22:59
...koji æe nam reæi
koliko nam jo zime predstoji.