1:13:00
Obrano mleko, dve kocke eæera.
1:13:02
Hvala, Fil.
1:13:04
Kolaè?
1:13:05
Nametamo opremu.
1:13:06
Kolaè, Leri?
Izaberi.
1:13:09
Hvala. S malinama. Sjajno.
1:13:12
Razgovarao sam s Baster Grinom,
glavnim tipom za mrmota.
1:13:15
Rekao je da æemo odavde
imati bolji snimak.
1:13:18
-ta misli?
-Zvuèi dobro.
1:13:21
Leri?
1:13:23
Da. Hajdemo.
1:13:25
Dobar posao.
1:13:27
Moda nam se posreæi.
Pusti me da ti pomognem.
1:13:31
Ne, ne. Popij kafu.
Ja æu.
1:13:35
Nikad ne razgovaramo, Leri.
Ima li decu?
1:14:10
elim èasove klavira.
1:14:13
Imam uèenicu. Ali ako
doðete sutra...
1:14:17
Hteo bih da poènem da uèim.
Mogu da vam dam $1000.
1:14:22
Uðite.
1:14:42
Dobro jutro!
Idete da vidite mrmota?
1:14:44
Buon giorno, signore!
1:14:47
Mislite da æe proleæe poraniti?
1:14:50
Zima, dremajuæi na sveem vazuhu,...
1:14:52
...na licu nasmeenom nosi...
1:14:54
...o proleæu san.
1:14:56
Æao!
1:14:59
Æao!