Groundhog Day
prev.
play.
mark.
next.

1:24:02
Tako sam ponosna.
1:24:05
Hvala vam.
1:24:07
Zdravo, dobro nam došla na zabavu.
1:24:09
Nisam znala da umeš
tako dobro da sviraš.

1:24:11
Svestran sam.
1:24:20
To je onaj fini mladiæ
iz auto-moto kluba.

1:24:23
Još jednom hvala.
1:24:25
Nema na èemu, dame.
1:24:27
Najbrži dizaè u celom okrugu.
1:24:32
O èemu one to?
1:24:34
Pojma nemam.
Celo veèe mi se nabacuju.

1:24:38
Tu ste!
1:24:41
Nisam stigla da vam se zahvalim
što ste pomogli Basteru.

1:24:44
Sigurno bi se ugušio.
1:24:46
Verovatno. Hteo je
da proguta celu kravu.

1:24:50
Dužnik sam ti, drugar.
1:24:52
Ne puštaj ga, draga.
Zlatan je.

1:24:57
Šta si radio danas?
1:24:59
Uvek isto, uvek isto.
1:25:06
Izvinite me, g-dine Konors.
1:25:08
Fred, kako je bilo na venèanju?
1:25:09
Hvala vam što ste nagovorili Debi.
1:25:12
Samo sam joj razbuktao
plamen strasti.

1:25:16
Najbolji ste.
1:25:17
Ne, ti si.
1:25:18
Rita, ovo su
Debi i Fred Klajzer.

1:25:21
-Izvolite, deco. Èestitam vam.
-Šta je to?

1:25:26
Nemoguæe!
1:25:28
Keèeri!
Nemoguæe!

1:25:32
Kako ste znali?
Ionako idemo u Pitsburg!

1:25:35
Hvala. Pravi ste drugar.
1:25:37
Oh, ovo je najbolje.
1:25:43
Ne shvatam.
1:25:45
Pretpostavljam.
1:25:47
Kako te svi znaju?
Dolaziš jednom godišnje.

1:25:50
Ti si najomiljenija
osoba u gradu.

1:25:52
Izvinite me, doktore Konors?
1:25:54
Želim da vam se zahvalim
što ste izleèili leða Feliksu.

1:25:57
Ponovo može da pomaže po kuæi.
1:25:59
Pa, žao mi je što
to èujem, Felikse.


prev.
next.