:41:00
Söylediðim gibi,
bu filme bayýlýyorum.
:41:03
Yüz defa gördüm.
:41:05
Phil!
:41:07
Söyledim sana...
:41:08
...bana Bronco de.
:41:10
Affedersin, Bronco.
:41:13
Merhaba, Nancy.
:41:19
Benim niþanlým...
:41:21
...hiç beni anýmsamýyor.
:41:26
Bir yetiþkin ve--
:41:29
-Ýki yetiþkin.
-Ýki yetiþkin, sanýrým.
:41:35
--Köstebek, efsaneye göre,
baharýn geleceðini bilebiliyor.
:41:40
Bugün sorulacak soru þu.
:41:43
Phiin þansý yavergidecek mi?
:41:45
Rita, eðer yaþayacak
bir günün kalsaydý...
:41:48
...ne yapardýn?
:41:49
Bilmiyorum. Ölümcül müsün?
:41:52
Hayýr, tüm dünya
patlamak üzere olsa.
:41:57
Ne yapardýn?
:41:58
Kameramý koyacak
yer arýyorum.
:42:00
Ne arýyorsun?
Hafta sonu için bir kadýn mý?
:42:03
Hayýr, seninle ilgileniyorum.
:42:06
Ne istiyorsun?
Nelerden hoþlanýyorsun?
:42:08
Ne düþünüyorsun?
:42:10
Ne tür erkekler ilgini çekiyor?
:42:13
Eðlenmek için ne yapýyorsun?
:42:15
Ciddi misin yoksa
benimle dalga mý geçiyorsun?
:42:18
Herkes gibi konuþmayý deniyorum.
Böyle konuþmuyorlar mý?
:42:23
-Yaklaþýk olarak.
-Tamam, öyleyse cevapla.
:42:25
Sana bir kahve ýsmarlayayým.
:42:29
Ve bir poðaça.
:42:30
Tamam.
:42:34
Hayatta ne istiyorsun?
:42:38
Sanýrým herkesin istediðini.
:42:40
Mesleki baþarý,
aþk, evlilik, çocuklar.
:42:44
Hayatýnda biri var mý?
:42:46
Çok kiþisel olmaya baþladýn.
Bunu konuþacak düzeyde deðiliz.
:42:52
Ya senin için? Ne istiyorsun?
:42:55
Tek istediðim senin gibi birisi.
:42:58
Lütfen!