Groundhog Day
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:50:02
Ne?
:50:04
Bir güne baþlayýp, onu tasarlamak...
:50:07
...ve düþünmediðin
bir biçimde bitirmek.

:50:10
Bugünün deðiþme
biçimi hoþuna gitti mi?

:50:13
Çok hoþuma gitti.
:50:16
Mükemmel gün.
Böyle bir gün organize edilemez.

:50:20
Yani, edilebilir.
:50:21
Ama çok çaba sarf etmek gerek.
:50:24
Haydi. Sana birþey göstereceðim.
:50:26
-Geleceðimi sanmýyorum.
-Ayný düþüncedeyim.

:50:29
Bunun için sana birþey gösterip,
sonra seni kapý dýþarý edeceðim.

:50:41
Çok sevimli.
:50:53
Oturup, yapay ateþin önünde
düþler misin?

:51:00
Gerçekten harika bir oda.
:51:02
Þimdi öyle.
:51:11
Sanýrým bunu yapmamalýyýz.
:51:13
Bence de.
:51:18
Düþününce, sanýrým yapmalýyýz.
:51:21
Mükemmel bir günün, mükemmel sonu.
:51:25
Benim için çok hýzlý.
:51:28
Benim için de.
:51:29
Gitsem iyi olacak.
:51:32
Nereye gitmek istiyorsun?
:51:34
Neden?
:51:35
Mükemmel bir ateþimiz var.
:51:38
Burada Fransýz þiiri var. Baudelaire...
:51:42
Sana okuyacaðým.
:51:44
Pencerede dondurma var.
Kýmýldama.

:51:54
Çicolatalý.
:51:55
Çikolatalýya bayýlýrým.
:51:57
Evet, emindim.
:51:59
Kalmalýsýn.

Önceki.
sonraki.