:16:38
Tak jo, zahodit cigára a poslouchejte.
:16:42
Máme volných dvanáct míst
pro kvalifikované námoøníky.
:16:46
Kdy zavolám vae jméno, pøijïte
do kanceláøe, ukate svoje papíry,
:16:49
a dostanete se na loï.
:16:52
Tak jdeme. Jako první je
Gombas Luigi. Kvalifikovaný námoøník.
:16:56
- Tady.
- Walker Steven, druhý technik.
:17:02
- Ahoj.
- Leslie, Francis, R.
:17:04
V kavárnì mi øekli,
e bych vás tady dole mohla najít.
:17:08
Potøebuji s vámi o nìèem mluvit.
:17:10
Nemyslím, e je na to teï vhodná doba.
- Walters, Nichols D.
:17:14
- Jó.
- Kvalifikovaný námoøník.
:17:16
Co kdybyste, no,
pracoval pro mì?
:17:18
Zaplatím vám 100 dolarù dennì.
:17:23
- A za co?
- Není to jedno, za 100 dolarù?
:17:29
Vlastnì to není jedno.
:17:31
Jo, není to jedno.
:17:34
Podívejte, opravdu potøebuji,
abyste mi pomohl nìkoho najít.
:17:37
Jales, Bill. Kuchaø.
:17:40
Znáte tohle mìsto.
Oèividnì se o sebe umíte postarat.
:17:44
Bodreaux, C. Kvalifikovaný námoøník.
:17:49
Rád bych vám pomohl ,zlato,
:17:51
ale vypadá to, e budu asi mimo mìsto.
:17:55
Daleko za mìstem.
:17:57
Promiòte.