Hard Target
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:43:27
- Kde je Poe?
- Pan Poe to nezvládl.

:43:30
Má infekci ucha.
:43:35
Hele, øíkal, že má pro mì nìjakou práci.
:43:38
Ta práce je poøád reálná.
:43:42
Máme takovou malou hru
a chceme abys ji hrál s námi.

:43:48
V tomhle opasku...
:43:51
je 10 000 dolarù.
:43:54
Všechno mùže být tvoje,
když budeš chtít. Každá penny.

:43:58
Co mám pro to udìlat?
:44:00
Pravidla hry jsou velmi jednoduchá.
:44:03
Tvým jediným úkolem je dostat se k øece.
Deset mil skrze mìsto.

:44:07
Když to zvládneš i s opaskem k øece,
budeš o 10 000 bohatší.

:44:11
Hovadina.
:44:15
Možná se ti líbí,
litovat sám sebe,

:44:17
žebrat o každý ètvrák,
spát v dešti,

:44:20
poslouchat hodinu a pùl nesmysly,
:44:23
- kvùli talíøi polévky.
- Naser si, kámo.

:44:26
Dnes v noci mùžeš vše zmìnit.
:44:28
Pomysli, co všechno mùžeš
za 10 000 koupit.

:44:32
Mùžeš si koupit nové šaty,
umýt se,

:44:35
podívat se každýmu, koho potkáš
na ulici, zpøíma do oèí.

:44:39
Tyhle peníze z tebe mohou
znovu udìlat èlovìka.

:44:42
Místo toho, abys ses uzavøel v sobe.
:44:51
- Dostanu se k øece a prachy jsou moje.
- Každý niklák.

:44:57
- A když se nedostanu?
- Jste pøece sportovní fanoušek, Ropere.


náhled.
hledat.