Hard Target
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:06:09
Pøišel jsi pozdravit strýèka Douveeho.
1:06:15
Natasho, mùj strýèek Douvee.
1:06:19
Enchanté, mademoiselle.
1:06:23
Bude mu dobøe.
Dej na to náplast a už to nebolí.

1:06:28
- Buï silný, chlapèe.
- Douvee, sleduje mì pár lidí.

1:06:33
Já vím. Cítím je.
1:06:37
Poøád mᚠtu pušku,
co jsem ti dal na narozeniny?

1:06:40
Ne, sežral mi ji aligátor.
1:06:44
Ale...
1:06:48
poøád máme tvou brokovnici.
1:07:39
Takže, øekni mi,
ti muži, co tì pronásledují,

1:07:43
je to kvùli obchodu anebo z radosti?
1:07:45
Obojí.
1:07:49
Vezmu to na jih,
pak do zátoky La Fouche,

1:07:53
na høbitov Mardi Grasové.
1:07:55
Jestli ji k tomu pøemluvíš, tak jeï.
1:07:59
Buïte opatrní.

náhled.
hledat.