:05:04
Brandy?
:05:12
Det er som narkotika, ikke?
:05:16
At nedlægge en mand.
:05:24
Var det pengene værd?
:05:27
- Hver en jante.
- Godt.
:06:26
Davs, jeg...
:06:29
...jeg søger Douglas Binder.
:06:31
- Er De en ven af ham?
- Nej, jeg er hans datter.
:06:38
Doug var en pæn mand.
Han var beleven.
:06:42
Han sagde vel ikke,
hvor han flyttede hen?
:06:46
Han var bagud med huslejen.
:06:50
Jeg sagde, det kunne vente,
til han var på benene igen.
:06:54
- Han var vel ikke kommet til skade?
- Nej, han blev afskediget.