:24:17
Det gør mig ondt.
Han er identificeret med sikkerhed.
:24:21
- Hvordan skete det?
- En brand i går aftes...
:24:25
I en tom bygning i 9. distrikt.
:24:28
Brandfolkene fandt
Deres fars lig på stedet.
:24:32
- Jeg må se ham.
- Han er slemt forbrændt.
:24:38
Deres far måtte
identificeres ud fra tandkort -
:24:41
- i hans soldaterpapirer.
:24:52
Hvad har du med det her at gøre?
:24:55
Jeg hjalp hende med at finde sin far.
:25:26
Vågn op, dit fede læs!
:25:41
Mr. Fouchon... Hvad laver De her?
:25:44
- Ti, Randal, og hør efter.
- Bare rolig.
:25:48
Han er lutter ører.
:25:52
Du undlod at fortælle
Mr. Van Cleaf i går -
:25:55
- at dine gæster havde spurgt
til én af vore frivillige.
:25:58
- Det betød intet, Mr. Fouchon.
- Det betød skam noget, Randal.