:50:37
Randal, Randal, Randal...
:50:41
Rejser du uden at sige farvel?
:50:46
Min mor er blevet syg i Biloxi.
Jeg ville ringe til Dem.
:50:53
Selvf ølgelig ville du det, Randal.
Selvf ølgelig.
:50:57
Jeg ved, du ikke var ude på -
:51:00
- at såre mig.
:51:48
Vi gik vist glip af festen.
:51:59
Ned!