Hard Target
prev.
play.
mark.
next.

:39:00
but if l have to get a court order
for a formal inquest,

:39:04
l will.
:39:20
You should do something
about that cough.

:39:22
Don't you ever knock ?
:39:35
We have a problem.
A big problem.

:39:39
They want me to redo
the autopsy on Binder.

:39:45
- Who is it that's asking ?
- A detective named Mitchell.

:39:49
Binder's family's
breathing down her neck.

:39:52
- Can we buy her ?
- No.

:40:02
l guess we've overstayed
our welcome.

:40:08
Tonight is our last hunt
in New Orleans.

:40:17
Open it.
:40:50
What a funny
little man, eh ?

:40:52
A change of scenery's what we need.
Something less tropical.

:40:57
Rolling hills, castles.

prev.
next.