Hard Target
prev.
play.
mark.
next.

:23:00
Zdravo,Rendal. Nisam znao
imati društvo.

:23:17
Upravo smo krenuli.
:23:24
Moramo da se vratimo tamo.
- Ne. Ne zajedno.

:23:28
On oèigledno zna
nešto o mom ocu.

:23:30
Ako neæeš ti da se vratiš,
iæi æu sama.

:23:33
Ako hoæeš da pronaðeš oca,
moraæeš da radiš mudro,

:23:37
a ne impulsivno.
:23:45
Nataša Bender? Bojim se da
imam loše vesti za vas.

:23:51
Pronašli smo
leš vašeg oca.

:24:18
Žao mi je. Definitivno
smo ga identifikovali.

:24:22
Kako se to dogodilo?
:24:23
Sinoæ je izbio požar u jednoj
od napuštenih zgrada.

:24:28
Vatrogasci su pronašli leš
vašeg oca u jednoj od soba.

:24:32
Hoæu da ga vidim.
:24:34
Vaš otac je jako izgorio.
:24:39
Identifikovali smo ga po
zubarskom kartonu koji je imao...

:24:42
...kada je služio u vojsci.
:24:53
A kako si ti umešan u ovo?
:24:56
Pomagao sam joj
da pronaðe oca.


prev.
next.