:13:07
Is de staking snel voorbij ?
:13:28
Gefeliciteerd met m'n verjaardag.
:13:31
Pardon.
:13:43
Kan ik je helpen ?
- Ik wil iemand als vermist opgeven.
:13:47
Ik ben bekaf. Kan het morgen ?
:13:53
Goed, dan doen we het nu.
:13:57
Naam van de vermiste persoon ?
- Douglas Charles Binder.
:14:02
Relatie met de vermiste persoon ?
- Dochter.
:14:09
Heb je een foto ?
:14:17
Heb je een recentere foto ?
- Nee.
:14:21
M'n ouders zijn al lang
gescheiden.
:14:25
Adres ?
- Hij is dakloos, denk ik.
:14:30
Dat ontdekte ik pas toen
ik hierheen was gekomen.
:14:34
Ik weet niet zo goed wat
je nu wilt dat ik doe.
:14:38
Ik wil nu aangifte doen.
:14:40
Om vermist te zijn, moet je
eerst ergens gemist worden.
:14:46
Best.
:14:49
Als je het te druk hebt, zoek ik
iemand die het niet zo druk heeft.
:14:54
Luister.
:14:57
Als je je vader wilt vinden, kijk
dan vooral rond bij de tehuizen.