:31:14
'n Vriendelijke raad, Boudreaux:
Rot op uit deze stad, vandaag nog.
:31:19
Zeg ook tegen die teef van je dat
ze hem smeert als een speer.
:31:31
Leuk je weer te zien.
:31:34
Je hebt een talent voor
het aantrekken van geweld.
:31:38
Ben ik dan een slechterik ?
:31:41
Omdat ik zonder vergunning
in elkaar geramd ben ?
:31:46
Bedankt dat je me belde.
Je ziet er vreselijk uit.
:31:50
Nou heb je me beledigd.
- Hier hebben we de aanklacht.
:31:55
Je op politieterrein begeven
is strafbaar.
:31:58
Dat zei die lieve agent ook.
:32:01
Wat deed je daar ?
- Je had toch zo'n plaatje gevonden ?
:32:06
Daar zijn er altijd twee van. Dus
ben ik naar de tweede gaan zoeken.
:32:13
Je pa is niet bij die brand
omgekomen, maar hij is vermoord.
:32:18
Dat kan je niet bewijzen.
- Nu wel.
:32:24
Dat gat is door iets scherps
en hards gemaakt.
:32:29
Ik durf erom te wedden dat het
gebeurd is toen Binder 'm om had.
:32:34
Waarom vermoord je
'n dakloze nou zo ?
:32:37
Geloof je ons nu ?
- Het gaat hier langzaam.
:32:41
Echt wel.
- Maar het gaat.
:32:47
Hiermee krijg ik 'n nieuwe
lijkschouwing.
:32:59
Je moet naar de dokter.
- Ik haat dokters.