:58:03
Hebben we toch nog een jachtpartij.
:58:38
De trein is zo'n twee uur
geleden langsgekomen.
:58:43
Kan gevaarlijk zijn,
dit is zijn terrein.
:58:46
Bedankt dat jullie zo snel konden
komen. We hebben een bijzonder doel.
:58:54
Echt een eersteklas prooi.
:58:56
De prijs voor deelname aan dit
uitstapje is 750.000 dollar de man.
:59:02
Degene die hem neerhaalt,
krijgt dat bedrag terug.
:59:10
Moet ik me zorgen maken
over de alligators ?
:59:14
Als je dat prettig vindt, ja.
:59:24
Kom, schiet op. Het is nog
een heel eind naar oom Douvee.
:59:29
Ze vinden ons vast niet.
:59:33
Wel als ze 'n spoorzoeker
als oom Douvee hebben.
:59:36
Ze hoeven alleen
het spoor na te lopen.
:59:40
We hebben een paar uur voorsprong.
Misschien nog minder. Kom mee.
:59:55
Is er geen pad of zoiets ?
:59:58
Dit is het pad.