Hard Target
prev.
play.
mark.
next.

:22:05
Evo, zatrpaj ovim ulice, èale!
Sledeæi!

:22:12
Ti uzmi pola od toga!
:22:17
Vidi, zar to nije moj prijatelj
Budro? Zar nisi otišao na brod?

:22:22
Pomislio sam da ostanem još
malo, kako bi se kandidovao...

:22:24
...za gradonaèelnika.
:22:25
Tražimo jednu osobu koja je
radila za vas.

:22:26
Zove se Daglas Binder.
:22:30
Nikad èuo.
:22:31
Mislim da je on èuo za tebe.
:22:33
On je radio za vas, gospodine.
:22:34
Možda jeste, a možda i nije.
Ne pamtim ja tako dobro imena.

:22:46
Imam fotografiju.
:22:51
G. Bo hoæe da kaže da
ne pamti tako dobro lica.

:22:56
Je li tako?
:23:00
Zdravo,Rendal. Nisam znao
da imaš društvo.

:23:17
Upravo smo krenuli.
:23:24
Moramo da se vratimo tamo.
- Ne. Ne zajedno.

:23:28
On oèigledno zna
nešto o mom ocu.

:23:30
Ako neæeš ti da se vratiš,
iæi æu sama.

:23:33
Ako hoæeš da pronaðeš oca,
moraæeš da radiš mudro,

:23:37
a ne impulsivno.
:23:45
Nataša Bender? Bojim se da
imam loše vesti za vas.

:23:51
Pronašli smo
leš vašeg oca.


prev.
next.