:26:01
Vsst var det något.
:26:15
Mannen som v jagade går.
:26:19
Ge oss hans rktga namn.
:26:21
- Dtt fanskap.
- Douglas Bnder.
:26:25
Det var nte honom v valde, eller hur?
:26:28
Jag fck nte tag kllen n vlle ha.
:26:31
N sa att n vlle ha en strds,
så jag gav er Bnder.
:26:34
- Han hade fler medaljer.
- Han hade famlj.
:26:36
Nu ställer de frågor.
:26:38
Jag sa ju att jag var ledsen.
:26:41
- Jag är ledsen.
- Du är oförsktg, Randal.
:26:44
Oförsktg och korkad och nu ledsen.
:26:48
Han sa att han var ensam.
:26:51
- Jag vsste nte att han hade släkt.
- Du gjorde ett msstag.
:26:54
Är det det du menar?
:26:56
Det vll du gärna åtgärda, eller hur?
:26:59
Precs, helt rätt.
:27:01
V har en ny kund och han håller på
att välja lekkamrat.
:27:09
Nästa gång - skcka rätt man.
:27:13
Jag lovar, mr Fouchon.
:27:18
Jag tror v förstår varann.
:27:21
- Ja eller nej?
- Ja.
:27:27
Nästa gång jag kommer...
:27:29
skär jag tll en stek.
:27:37
Du gjorde dtt bästa.
:27:38
Jag kom för sent.
:27:41
Herregud, han bodde ju en kundvagn.
:27:46
Varför berättade han det nte?
:27:50
Varför bad han nte om mn hjälp?
:27:54
Jag har också levt på gatan.
:27:57
Det är tufft.
:27:59
Det är svårt att be om hjälp.