:45:01
My steward will handle everything.
:45:04
One day she'll come back!
:45:06
Don't forget her!
She makes an excellent second wife.
:45:10
Promise you won't forget her.
:45:19
But the money never came.
:45:21
Madame Lien saw to that.
:45:23
My mother sold snails
for a while in Danang...
:45:26
...but soon gave up and returned to Ky La.
:45:29
My father, ashamed that I was unmarried
and pregnant, refused to see me.
:45:34
-You want Mary Jane?
-Go away.
:45:36
Hey, GI, number one cigarette?
:45:38
How about some boom-boom?
:45:40
No, me no hooker!
:45:42
-Give you $10.
-No. Cigarettes?
:45:44
-$15.
-No. Cigarettes?
:45:46
What you hiding there?
Those baby bellies turn me on.
:45:50
-Come on, give you $50. Come on.
-No! MP! MP!
:45:52
No, you fuck off!
:46:12
What's in the box?
:46:15
Johnny Walker, cigarettes.
:46:17
-What's this?
-Marijuana, huh?
:46:21
This is all I have.
:46:25
That's okay.
:46:58
Where's Kim?