:49:01
La esperaré, herman¡ta.
:49:03
No, bebé san. Bebé san.
:49:06
- Tú ¡r, ad¡ós.
- Cerveza.
:49:09
Tú ¡r, ad¡ós.
:49:14
¿Cerveza?
:49:32
Busco a K¡m.
:49:34
M¡ h¡ja.
:49:37
- ¿K¡m aquí?
- Ella no aquí.
:49:39
Por favor. M¡ h¡ja.
:49:42
Yo ven¡r muy lejos.
:49:44
- Lárgate.
- Por favor.
:49:46
Yo papá.
:49:49
No ver mucho t¡empo.
:49:51
¡Por favor!
:49:54
¡Vete ya, jod¡do as¡át¡co!
:50:16
- ¿Qué haces aquí?
- Papá está aquí. Paul ha vuelto.
:50:20
¿Tan pronto?
:50:23
¡Paul! ¿Qué tal, car¡ño?
Este no es un buen momento.
:50:27
¡Nena!
:50:28
Llevo 6 semanas en la puta selva.
Neces¡to un coñ¡to, ¡ya!
:50:33
M¡ padre ha ven¡do a verme.
No es el momento.
:50:36
No tengo t¡empo. Que se vaya.
:50:40
Vuelve.
:50:41
Neces¡to un coñ¡to, ¡ya!
:50:45
El paga m¡s rec¡bos.
:50:47
- Ven ya.
- Dame t¡empo, papá.
:50:49
Vuelve dentro de dos horas.
:50:54
Hagámoslo.