1:52:02
S¡ rechazas a Steve...
1:52:05
...estarás rechazando
tu prop¡a redenc¡ón.
1:52:12
N¡ña...
1:52:15
...has perdonado a los hombres...
1:52:18
...que te v¡olaron...
1:52:20
...destruyeron tu país...
1:52:22
...dañaron a tu fam¡l¡a.
1:52:25
Así debe ser.
1:52:29
Tu karma está mezclado
con Steve en Tommy y Alan.
1:52:34
El futuro...
1:52:36
...el pasado...
1:52:37
...son Io m¡smo.
1:52:40
S¡ te d¡vorc¡as...
1:52:42
...tendrás que regresar
y volver a soluc¡onarlo.
1:52:48
El cam¡no hac¡a el n¡rvana...
1:52:50
...no es nunca seguro...
1:52:53
...s¡no d¡fíc¡I y escarpado.
1:52:56
S¡ sóIo cam¡nas en días soleados...
1:52:59
...jamás Ilegas a tu dest¡no.
1:53:05
El¡ge b¡en...
1:53:07
...m¡ flor de melocotón.
1:53:14
Un n¡ño s¡n padre...
1:53:17
...es como una casa s¡n tejado.
1:53:40
Escucha atentamente.
1:53:42
Mi hermana Kim estaba en EE. UU.,
casada con un militar amigo de Steve.
1:53:47
Steve y los dos ch¡cos están aquí.
Están beb¡endo.
1:53:52
Se los va a llevar a Canadá.
1:53:54
Los chicos...
1:53:56
...no qu¡eren quedarse con Steve.
1:53:59
B¡en, el martes.