:24:01
Amerika.
:24:07
Büyük gökler ve beni kollarýnda
adeta ezen dev insanlar.
:24:11
Hepsi içinde en iyisi ise
kocam Steve Butler'dý.
:24:15
Deniz Çavuþu Butler.
:24:17
Ýþte geldik. Rüya baþlýyor.
:24:19
Amerika hakkýnda sevdiðim herþey...
:24:22
...bu kocaman, pütürlü yüzdeydi.
:24:25
Þu evde yaþayan adamla
futbol oynardým.
:24:28
Ýlk sevgilim bu evde yaþýyordu.
:24:31
Cok cirkindi.
:24:34
Beni mutlu ediyorsun.
:24:37
Çok mutlu ediyorsun.
:24:45
Geldi! Erken geldiler!
:24:47
Cok sirin bir kadýn.
:24:49
Küçük bir Çin bebeði gibi.
:24:51
Size kuvvetlice sarýlmak istiyorum!
:24:56
Cocuklar!
:24:58
Sizi yiyeceðim!
:25:01
Merhaba, hayatým!
:25:02
Eve döndük. Silahlarý kilitleyin!
Ýste annem.
:25:05
-Bebeðim!
-Nasýlsýn?
:25:06
Steve'inki hemen tanýnýyor.
:25:08
Bu Le Ly.
:25:11
Seni görmekten çok mutluyum, tatlým.
:25:16
Cocuklar.
:25:18
Girin, hadi.
:25:26
Suna bak!
:25:31
Fena deðil, ha? Çiftlik evi gibi.
Bir süre burada kalacaðýz.
:25:34
Yakýnda kendi evimize tasýnýrýz.
:25:36
-Ne zaman döndünüz?
-Dün gece. Bir C-130'la geldik.
:25:39
-Ucus nasýldý?
-Uzun.
:25:42
-Orasý korkunc olmalý.
-Þimdi bundan konuþmayalým.
:25:46
Sonra konusuruz.
:25:48
Tatlým, biftek ve
fýrýnda patates yaptým.
:25:51
Senin sevdiðin gibi.
:25:53
Çikolatalý dondurma da var. Nasýl,
güzel mi? Sizde de dondurma yenir mi?
:25:57
Mutfaðý gösterirseniz, çayý yaparým.
:25:59
Hayýr, bu benim iþim. Sen misafirsin.