:12:02
...een zwarte kat hun huis bewaakt.
:12:07
Hij jaagt iedereen weg die
de heksen wil laten herleven.
:12:17
Flauwekul.
:12:20
Er is een scepticus onder ons.
:12:24
Mr Dennison, gaarne uw relaxte
Californische mening.
:12:33
Ik zie dat jullie geloven
in dat zwarte kat...
:12:37
...en heksen gedoe.
- Gedoe?
:12:40
Maar Halloween is uitgevonden
door snoepfabrikanten.
:12:45
'N Truc.
:12:47
Halloween stamt af van
Allerheiligen, hoor.
:12:51
Dan kunnen de geesten van doden
terugkeren.
:12:58
Goed zo, Allison.
:13:04
Mocht Jimi Hendrix opduiken,
bel me dan.
:13:19
Max, vergeet 't maar.
:13:46
Sorry, ik wou je niet voor schut
zetten.
:13:50
Deed je niet.
:13:53
Ik heet Max Dennison.
- Je woont hier pas, hè?
:13:57
Hele verandering.
- Zeker weten.