:51:01
Her, ludderfjes,
ta Clark-bitene dine og stikk.
:51:05
Tving ossss....
:51:09
-Sukkerunger...
-På dem, Ralph!
:51:23
-Kosten min!
-Kosten min!
:51:25
-Bestjålet. Forbannet!
-Se her, søstre.
:51:30
En sjokoladeovertrukket finger
fra en mann som heter Clark.
:51:35
Hvorfor gir Mesteren oss godterier?
:51:38
Han er ikke vår Mester.
Og dette her er ikke troll.
:51:43
-Slapp av litt!
-Et barn.
:51:47
-Gærninger!
-"Gærninger"?
:51:49
Allehelgensaften er blitt en fest.
:51:54
-Barna kler seg ut og går amok.
-Amok! Amok, amok, amok...
:52:00
Bare ett barn, Winnie?
:52:04
Hvordan skal vi
finne mamma og pappa her?
:52:32
Jeg ser etter mamma.
:52:47
-Å, pappa.
-Ikke "pappa". "Pappula".
:52:51
Du godeste, hvem kan
denne skjønne blodgiveren være?
:52:56
Det har skjedd noe fryktelig.
:52:59
-Dani?
-Nei, Dani har det bra.