:55:04
There's a b-b-big,
a c-c-ca--
:55:07
A huge cat!
:55:10
Balderdash.!
You're smelling things.
:55:14
Now, stop scaring
the fish.
:55:16
Bu-But it was there!
:55:20
I-I didn'tjust smell it.! I--
:55:22
[ Growling ]
:55:25
There it is again!
Shadow! Sh-Shadow!
:55:28
- Shadow!
- Young dog,just--
:55:31
- [ Yowling ]
- Run!
:55:39
[ Chance ]
I'm such a wimp!
I'm runnin' from a cat!
:55:42
I won't tell
if you won't.
:55:45
Of course, this isn't
your ordinary house cat! This
is like Arnold Schwarze-kitty!
:56:06
[ Chance ] If I don't make it, I got
a pile of bones buried in the backyard.
:56:10
We'll make it.
:56:13
I knew it! We're trapped!
We're goners!
:56:17
Uh.! Look, the bones are buried
next to thejungle gym.
:56:22
The TV remote control
is under the seesaw.
:56:25
[ Shadow ]
Seesaw? Seesaw.
:56:28
Chance,
you're a genius.!
:56:31
I am not!
What's a genius?
:56:34
Never mind. This is
gonna take teamwork.
:56:56
[ Barking ]
:56:59
- [ Barking ]
- [ Mountain Lion Growling ]