1:08:00
- It's okay.
- [ Crying ]
1:08:05
Okay.
1:08:13
- [ Shouting ] Molly!
- Molly.!
1:08:20
- Molly!
- Molly.!
1:08:24
- [ Sobbing ]
- Molly.!
1:08:31
[ Woman Shouting ]
Molly.!
1:08:36
- [ Man Shouting ] Molly.! [
- Whining ]
1:08:43
[ Yawning, Clearing Throat ]
1:08:47
- [ Sassy ] Shadow, is that people?
- Yes, I'm going to find them.
1:08:51
No! No strangers, Shadow.
They'll take us to the pound
and lock us up!
1:08:56
- We'll never come out again.
- They're just lookin'
for the little girl, Chance.
1:08:59
- She needs us. We have to help.
- Oh!
1:09:03
I hope you know
what you're doin'.
1:09:06
- I don't wanna go back
there again... ever.
- Don't worry.
1:09:09
- [ Woman ] Molly.!
- Sassy, you keep her warm.
I'll be right back.
1:09:14
Hurry, Shadow.
1:09:19
[ Meowing ]
1:09:25
- Molly!
- Molly!
1:09:30
- [ Man ] Molly.!
- [ Barking ]
1:09:34
[ Barking ]
1:09:39
What is it, old fella?
1:09:42
[ Barking ]
1:09:46
[ Barking Continues ]
1:09:52
- Oh.
- [ Meow ]
1:09:55
[ Barking ]